Crate-amplifiers PM82S Manuel d'utilisateur Page 1

In order to achieve maximum performance fromyour new Crate Audio Mixer we recommend thatyou read this user’s guide prior to its use.Powered Mixerswith

System Block Diagram:+48VPHANTOMPOWERSTEREO CHANNELS:LOWLMHMID HIGHPANPANLEVELLEVELMONMONEFFECTEFFECTRIGHTRIGHTEFFECTLEFTLEFTEFFECTMONITORMONITORAUX I

11System Block Diagram (con’t):LIMITER/LEDDISPLAYINVBRIDGESTEREO321SPEAKERSBRIDGESPEAKERSALEFTPOWERAMPRIGHTPOWERAMPSPEAKERSBSPEAKERSASPEAKERSBHEAD-PHO

www.crateaudio.com©2004 SLM Electronics, Inc. • A Division of St. Louis Music, Inc.1400 Ferguson Avenue • St. Louis, MO 6313318-681-02 • 101304PM62S/

2Congratulations.You are now the proud owner of the compact and versatile Crate Audio PM62S/PM82S/PM82T pow-ered mixer with Digital Signal Processing.

Features:The Input Channels:• Peak LEDs for optimum level settings• Three bands of equalization• Monitor, effects, and pan controls• Output level cont

1. PEAK LED: This LED illuminates when the input signalnears clipping. During normal operation, this LED will flashon strong signal peaks. If the LED

12. PEAK LED: This LED illuminates when the inputsignal nears clipping. During normal operation, thisLED will flash on strong signal peaks. If the LED

The Master Section:222332344240414344 45464735 36 3724302838392925312627336PM62S/PM82S/PM82T Powered Mixers22. DSP ON: This switch, when depressed, ac

The Master Section (con’t):31. LIMITER/LED METER: The mixer employs inter-nal limiter circuits to prevent overdrive distortionfrom being reproduced by

48. SPEAKERS - LEFT / RIGHT: Stereo ModeOnly! (See #39, front panel master sec-tion.) Use these jacks to connect the mixerto your left and right main

The DSP Section:PROGRAM # NAME DESCRIPTION1 VOCAL 1 slight chorus, short slapback delay, medium hall reverb2 VOCAL 2 chorus with large hall reverb3 VO